Musical Moment 21




An End of Year Salute


CPMF Musical Moment 21

 featuring some of our favorite artists, baritone Timothy Jones and pianist Jeffrey Sykes as they help play out 2021.
Translation found below video.

Send the following link to your friends. Share the music. Just copy and paste. 

https://www.cpmf.us/musical-moment-21-eoy-2021

Avant que tu ne t'en ailles (Before You Fade)
 
From Gabriel Fauré’s La bonne chanson, Op. 61 for voice & painao (1894)
Verse: Paul Verlaine  • English Translation: Richard Stoke
s


Before you fade,

Pale morning star,

A thousand quail

Are singing, singing in the thyme.

Turn to the poet

Whose eyes are full of love,

The lark

Soars heavenward with the day.

Turn your gaze drowned

In the blue of dawn;

What delight

Among the fields of ripened corn!

And make my thoughts gleam

Yonder, far, ah far away!

The dew

Glints brightly on the hay.

Into the sweet dream where still asleep

My love is stirring . . .

Make haste, make haste,

For here's the golden sun.



Translation © Richard Stokes, author of The Book of Lieder, published by Faber,
provided courtesy of Oxford Lieder [oxfordlieder.co.uk]


CLOSE OUT THE YEAR SUPPORTING THE MUSIC YOU LOVE WITH A TAX DEDUCTIBLE GIFT.
Help us unlock Russell Hill Rogers Fund for the Arts's matching grant of $30,000.
Double your impact when you make a donation to Cactus Pear Music Festival.

DOUBLE YOUR IMPACT TODAY

We thank your for your support of Cactus Pear Music Festival.

Your donation at any level helps tremendously.

Use our "Donate Today" button for a convenient and secure transaction.

Thank you!

Share by: